En medio del silencio nocturno, un joven matrimonio toma un baño de tina. La quietud es interrumpida cuando suena el celular de ella. Ambos saben quién llama: es el ex amante de la esposa, en un último intento por recuperarla, pero la mujer ya ha tomado una decisión: quiere recuperar su matrimonio y estar tranquila.
Los intrusos
Claudio lleva a Tamara, su amante, a pasar un fin de semana a una parcela con la intención de que nadie se entere. Sin embargo, la situación se complica cuando un par de ladrones entra a la casa. Claudio decide arreglar las cosas por su cuenta para no llamar la atención de nadie, aunque las consecuencias podrían ser fatales…
Los anteojos
En este corto basado en un cuento de Edgar Allan Poe, un joven sale a juntarse con un amigo, dejando sus anteojos en casa. En un bar, mientras escucha a un guitarrista, queda deslumbrado por la belleza de una silenciosa mujer, y gracias a la ayuda de su amigo, logra conversarle y salir juntos del lugar. Pero no todo es lo que parece…
Lautaro, 500 años en guerra
Hace 500 años Lautaro, un joven mapuche, fue raptado de su comunidad por el ejército español invasor, convirtiéndolo en esclavo de batalla. Así es como conoce al enemigo desde dentro para luchar por su pueblo. Este cortometraje muestra la historia de Lautaro en pleno 2010, demostrando que los guerreros renacen.
Escárate
Hace 40 años, Dagoberto Escárate decidió hacer cine por amor al arte. Hoy, su nieta, la realizadora de este cortometraje documental, pretende encontrar alguna de sus obras perdidas, con la esperanza de alcanzar juntos una reflexión sobre el encuentro y reencuentro con el pasado.
El atleta
Benjamín es un corredor de 100 metros planos que reparte su tiempo entre el estadio donde entrena y la pieza que arrienda en una casona. La soledad es parte esencial de su vida, y la enfrenta de la misma forma que a una carrera: en su carril y sin mirar a los lados. Pero una tarde conoce a la nueva arrendataria, Laura, con quien iniciará una acelerada relación.
Bruselas
Gaspar está de vuelta en Nueva York por pocos días, y justo antes de tomar el vuelo de regreso a Bruselas debe juntarse a almorzar con su padre. No se han visto en algunos años. Durante el almuerzo, intentando encontrar maneras de evadir el silencio, Gaspar se dará cuenta de lo que realmente sucede entre ambos.
Atardecer
Un solitario hombre lleva una vida gris y rutinaria, que incluye cuidar a su madre y un mediocre trabajo en una piscina; hasta que aparece Emilia, una joven que removerá sus miedos y dudas. Ella le hará ver a su alrededor y le permitirá descubrir que aún tiene mucho por entregar y mucho que amar. Pero sobre todo, que no es tarde para ser feliz.
Ana interrumpe el día
Mientras Ana despierta a sus hijos y hace el desayuno para su esposo, busca a escondidas un número telefónico en la agenda de su hija mayor. Así comienza su misterioso seguimiento: en medio del derrumbe de una de las paredes de su casa, el colegio de los niños y el mall, intentará enfocarse en una historia del pasado que cree poder recuperar.
Ana
Ana es una adolescente que atraviesa una compleja crisis interna, la que intenta solucionar visitando diariamente un minimarket, buscando acercarse a una persona que podría cambiar radicalmente su vida. En este postergado reencuentro, lo más importante serán las miradas que entrelazan el pasado y el presente, lo que no se revela, pero se intuye.
Sueños de baile
Documental sobre uno de los últimos proyectos desarrollados por la prestigiosa bailarina y coreógrafa Pina Bausch, quien falleció repentinamente el año pasado, pocos días después de estrenar su último espectáculo, inspirado en Chile.
One Day
Una joven se encuentra con un soldado que asegura ser su “futuro amante”. Ella no toma en serio lo que parece ser una ridícula historia, pero una serie de misteriosos incidentes le hacen pensar en que eventualmente el soldado estaba diciendo la verdad.
La tierra se quedó
En este documental, tres colombianos amenazados por las FARC, se ven obligados a dejar sus tierras para salvar sus vidas, y ahora intentan salir adelante en Bogotá. Para ellos, cada día es un reto: están obligados a buscar comida y trabajo para sobrevivir y proteger a sus seres queridos.
Gorri
Documental que explora la obra del pintor argentino Carlos Gorriarena, uno de los artistas más importantes de los últimos tiempos en su país. Gorriarena, fallecido en la mitad de este proyecto, fue un peronista bohemio, anti-establishment, sarcástico y provocador, que siempre se resistió a ser etiquetado como un pintor político.
Manuel de Ribera
Un taciturno hombre llega a una caleta de pescadores en el sur de Chile, para tomar posesión de una isla deshabitada que ha heredado. Sin trabajo, sin familia y sin dinero, el solitario protagonista sólo comparte ocasionalmente con un joven pescador y una prostituta, y busca crear una comunidad guiada por sus propias reglas.
Octubre
Clemente, un hombre huraño, descubre una pequeña niña recién nacida abandonada en un basurero y su vecina se encarga de cuidarla, mientras él sale en busca de su madre. Con la llegada de estas dos nuevas personas a su vida, Clemente tendrá la ocasión de meditar y evaluar sus lazos afectivos con quienes lo rodean.
La extraña
Una mujer alemana de origen turco abandona a su marido junto a su pequeño hijo, pues llevaba un matrimonio sufrido y violento en Estambul. Sus intentos por iniciar una nueva vida en su Berlín natal serán difíciles, incluyendo el rechazo e incomprensión de su propia familia, pero ella no está dispuesta a darse por vencida.
SANFIC 6 anuncia sus novedades
Con una conferencia de prensa en el Hotel Hyatt de Santiago, este martes 27 se dieron a conocer las películas, los invitados y principales actividades programadas para la sexta versión de Santiago Festival Internacional de Cine.
Entre el 17 y 23 de agosto se desarrollará la sexta edición de SANFIC, Santiago Festival Internacional de Cine, organizada por CorpArtes y que exhibirá más de 100 películas, incluyendo destacadas producciones del cine mundial y esperados estrenos nacionales. Además, se contará con importantes jurados e invitados internacionales y se seguirá avanzando en ampliar y formar nuevos públicos, a través de actividades de difusión dirigidas a los más diversos públicos. Así lo dieron a conocer este martes 27 de julio en una conferencia de prensa realizada en el Hotel Hyatt de Santiago, Marcelo Forni, director ejecutivo del festival; Carlos Núñez, director artístico; Gabriela Sandoval, directora de producción; Harald Rosenqvist, director comercial.
Largometrajes de 30 países programados en 300 funciones y más de 50 invitados internacionales, integrarán la atractiva selección de películas para este año, que además de la Competencia Internacional y la Competencia de Cine Chileno, incorpora la Competencia Talento Nacional, destinada a los cortometrajes de realizadores locales. Y entre los principales atractivos de este 2010 figura la contundente presencia de jurados de prestigio mundial, encabezados por las figuras encargadas de definir a los ganadores en la Competencia Internacional, los elogiados cineastas Isabel Coixet, Claire Denis y Abel Ferrara. Aprovechando su presencia, dentro de nuestra programación incluimos películas que nos permiten ofrecer un panorama de las filmografías de ambas realizadoras, y en el caso de Ferrara, nos presentará su película Napoli Napoli Napoli.
Otros importantes jurados que estarán en SANFIC 6, serán: Mike Maggiore, del Film Forum de Nueva York; Nuno Sena, fundador y codirector del festival IndieLisboa; el respetado crítico de cine de Variety, Robert Koehler; el realizador estadounidense Jim Finn, de quien también ofreceremos una muestra con algunos de sus mejores trabajos; y el actor y gestor cultural chileno, Felipe Braun. Como es habitual en SANFIC, las películas en competencia serán presentadas por un representante de cada film. Y además, continuamos apoyando a las películas chilenas en etapa de desarrollo, que ya están filmadas y esperan su postproducción de imagen y sonido: este año volvemos a realizar nuestro Work In Progress, que también cuenta con un jurado a cargo de importantes expertos extranjeros.
Nuestro festival se inaugurará oficialmente la noche del martes 17 de agosto con el estreno en Sudamérica de Abel, la exitosa segunda película como cineasta del reconocido actor mexicano Diego Luna, quien vendrá especialmente a Santiago a presentarla en persona a nuestro público, junto a su coproductor en Canana Films, Pablo Cruz. Coproducida por el actor estadounidense John Malkovich, estrenada este año en el Festival de Sundance y posteriormente exhibida en Cannes, esta cinta está batiendo récords de taquilla en México, y la visita de Luna a Chile es todo un orgullo para el festival, que ya en 2008 exhibió su debut en la dirección, el documental JC Chávez.
Y la faceta como cineasta de Luna estará presente por partida doble: aprovechando su visita y la de Cruz, y en el marco del Bicentenario que celebran Chile y México, en la sección Novedades en Latinoamérica exhibiremos otra producción de Canana que ha destacado este año en el circuito internacional: Revolución, film colectivo que reúne diez cortos a cargo de algunos de los realizadores aztecas más importantes de los últimos años, e incluye uno filmado por el actor, además de otro de su amigo y socio, Gael García Bernal. Estrenada en el ultimo Festival de Berlín, la cinta llega precisamente en el año en que México conmemora no sólo su Bicentenario, sino además los 100 años de la Revolución Mexicana. Precisamente la reflexión sobre el estado actual de esta nación, es el principal objetivo del selecto grupo de cineastas convocados, entre los que destacan nombres como Carlos Reygadas (Batalla en el cielo), Fernando Eimbcke (Temporada de patos), Gerardo Naranjo (Drama/mex), Rodrigo García (hijo de Gabriel García Márquez y realizador de títulos como Con sólo mirarte).
En cuanto a nuestras sedes, una vez más contaremos con el apoyo del complejo que nos ha acompañado desde nuestro primer año, CineHoyts, a través de sus salas en La Reina y Parque Arauco; también volveremos a programar actividades y exhibiciones en la Cineteca Nacional del Centro Cultural Palacio La Moneda, nuevamente contaremos con CineMundo Los Dominicos y Lastarria 90, y damos la bienvenida a un nuevo aliado: el Centro Cultural Matucana 100. La entrada general tendrá un valor de $2000, mientras que para estudiantes y tercera edad, será de $1000.
También, como es habitual, durante SANFIC6 se desarrollarán una serie de actividades educativas para público especializado y no especializado, con el objetivo de crear audiencias. Entre estas iniciativas, destacan: Sanfic va a tu Comuna, destinada a exhibir películas del Festival en un Cine-Móvil que visitará siete comunas capitalinas, una real sala de cine, con 132 butacas, baños y aire acondicionado.
Con el mismo objetivo de difundir el cine del Festival se trabaja en revivir una recordada costumbre cinéfila: un autocine -AUTOSANFIC- con pantalla gigante y capacidad superior a 60 automóviles. Además, SANFIC EN LA NIEVE, con exhibiciones de filmes en Valle Nevado.
En conjunto, entre las exhibiciones en cines y las actividades gratuitas y especiales en los distintos puntos de la Región Metropolitana, confiamos en superar ampliamente los 85.000 espectadores que SANFIC tuvo en su quinta versión. Quienes organizamos este festival, sabemos que cada edición representa un desafío mayor y estamos conscientes de la importancia que tiene SANFIC para el país y la industria del cine; particularmente en este año, cuando Chile ha debido atravesar por difíciles circunstancias, la cultura se hace aún más imprescindible. Por lo mismo, nuestro objetivo sigue siendo entregarle a la ciudad y a quienes la habitan, un espacio de integración, encuentro y entretención a través del cine, para seguir abriendo diversos puntos de expresión comprometidos con la calidad, diversidad y la pluralidad.
¡Los esperamos en SANFIC 6!
Lista de Largometrajes y Cortometrajes por sección de SANFIC6
LISTADO DE LARGOMETRAJES Y CORTOMETRAJES POR SECCIÓN DE SANFIC 6
COMPETENCIA INTERNACIONAL
Alamar
México, 2009
Director: Pedro González-Rubio
Un joven descendiente del pueblo maya y su hijo (al que tuvo con una mujer italiana) emprenden un significativo y especial viaje por el Mar Caribe: será el último tiempo que compartirán antes de una inevitable despedida.
Drama
Chile, 2010
Director: Matías Lira
Es el debut en el largometraje del actor y realizador Matías Lira, en donde tres jóvenes estudiantes de teatro, bajo el influjo de un carismático profesor y la técnica actoral de Antonin Artaud, experimentan con su propia realidad para encontrar emociones y situaciones cotidianas que puedan trasladar a escena.
El padre de mis hijos
Francia-Alemania, 2009
Director: Mia Hansen-Løve
Basada en un hecho real, cuenta la vida de un exitoso productor de cine artístico e independiente, quien llevaba una vida perfecta, con una familia feliz y el reconocimiento de sus pares. Pero en realidad su productora estaba endeudada, y la sombra del fracaso lo lleva a suicidarse.
Into the Blue
Italia, 2009
Director: Emiliano Dante
En abril del año pasado un terremoto devastó L’Aquila, antigua y tradicional ciudad del centro de Italia que hasta hoy intenta recuperarse de los daños. El realizador Emiliano Dante, nacido y criado en esas calles, muestra a seis jóvenes viviendo en una de las muchas carpas habilitadas en las afueras del lugar.
La extraña
Alemania, 2010
Directora: Feo Aladag
Una mujer alemana de origen turco abandona a su marido junto a su pequeño hijo, pues llevaba un matrimonio sufrido y violento en Estambul. Sus intentos por iniciar una nueva vida en su Berlín natal serán difíciles, incluyendo el rechazo e incomprensión de su propia familia, pero ella no está dispuesta a darse por vencida.
Les signes vitaux
Canadá, 2009
Director: Sophie Deraspe
Conmovida por la muerte de su abuela y apesadumbrada por sentimientos de soledad y vacío, una joven mujer retorna a su Québec natal y empieza a mostrar interés por ayudar a las personas de la tercera edad en la última etapa de sus vidas. Pero su pareja no está muy de acuerdo con lo que ella hace.
Los labios
Argentina, 2010
Directores: Santiago Loza, Iván Fund
Un trío de mujeres viaja a una zona perdida en la provincia, donde llegan para realizar trabajo social para el Estado, alojándose en un antiguo hospital en ruinas, mientras en el día dan apoyo espiritual a los más necesitados, pero las relaciones interpersonales se tornan complejas.
Octubre
Perú-Venezuela-España, 2010
Director: Daniel Vega, Diego Vega
Clemente, un hombre huraño, descubre una pequeña niña recién nacida abandonada en un basurero y su vecina se encarga de cuidarla, mientras él sale en busca de su madre. Con la llegada de estas dos nuevas personas a su vida, Clemente tendrá la ocasión de meditar y evaluar sus lazos afectivos con quienes lo rodean.
Putty Hill
Estados Unidos, 2010
Director: Matt Porterfield
Tras la muerte de un joven por sobredosis de heroína en una casa abandonada, en la víspera de su funeral, amigos y familiares se reúnen para conmemorar su vida. Compartiendo sus respectivos recuerdos, conforman el retrato de una desgastada comunidad.
Red Dragonflies
Singapur, 2010
Director: Liao Jiekai
Una joven artista que ha regresado a Singapur desde Nueva York, revive sus recuerdos de los días de adolescencia junto a sus amigos de la escuela secundaria. Pero no es tan fácil traer de regreso el pasado, porque nada puede volver a ser igual.
COMPETENCIA CINE CHILENO
31 de abril
Chile, 2010
Director: Víctor Cubillos P.
Cristián, un joven de 17 años sin mayor experiencia audiovisual, quiere realizar un documental en torno a cómo la muerte de su hermano mayor, afectó a su familia y a sus amigos más cercanos. Con humor y ternura, mezcla elementos de la ficción con los del documental.
Adentro y afuera
Chile, 2010
Director: Matías Cardone
Documental que busca reflejar lo que sucede con la poesía en la ciudad de Nueva York, examinando la existencia de estos poetas a través de preguntas como: ¿Se sienten diferentes de los demás? ¿Cuál es su rol o función hoy? ¿Cómo se ganan la vida y sobreviven en una ciudad como ésta?
A la sombra del moai
Chile, 2009
Director: Lorenzo Moscia
Este documental es el fruto de 12 años de seguimiento a una familia Rapa Nui, mostrando los eventos políticos y sociales que han sacudido a la isla, y cómo un pueblo ha ido desafiando este constante vaivén de vicisitudes que amenazan con destruir lo que los define como nación.
Cargar la sangre
Chile, 2010
Director: Christian Zamora Veas
Un hombre vuelve a la ciudad a cerrar asuntos pendientes. Siempre inquieto y silencioso, a su regreso a Santiago, lo vemos esperar un desenlace que parece inevitable. Mientras aguarda, enfrentará el conflicto de cargar o no con una historia de sangre.
Generation Exile
Chile-USA, 2009
Director: Rodrigo Dorfman
A través de los ojos de cuatro mujeres que comparten su experiencia de desarraigo psicológico y alienación, este documental es una meditación en la búsqueda de nuestra propia identidad en un mundo lleno de dolor, pero también de asombro.
La quemadura
Chile-Francia, 2009
Director: René Ballesteros
Tras el golpe de Estado de 1973 en Chile, una madre escapa al extranjero dejando a sus hijos atrás. Tras 26 años, uno de los niños, ahora director de este documental, convence a su hermana de ir tras sus pasos.
Manuel de Ribera
Chile, 2010
Director: Christopher Murray y Pablo Carrera
Un taciturno hombre llega a una caleta de pescadores en el sur de Chile, para tomar posesión de una isla deshabitada que ha heredado. Sin trabajo, sin familia y sin dinero, el solitario protagonista sólo comparte ocasionalmente con un joven pescador y una prostituta, y busca crear una comunidad guiada por sus propias reglas.
Piotr: Una mala traducción
Chile, 2009
Director: Martín Seeger Castellano
Miembro de una colonia de inmigrantes de un país llamado Nacrovia, que ahora viven en Santiago de Chile, Piotr debe buscar trabajo, y decide postular a un fondo estatal de cultura para montar una obra teatral con actores chilenos. A través de un humor absurdo se ponen en evidencia los problemas de comunicación que existen en Chile.
Velódromo
Chile, 2010
Director: Alberto Fuguet
Este film es una comedia existencial sobre Ariel Roth, un diseñador gráfico a punto de cumplir los 35 años y que no se preocupa demasiado por su futuro. No está interesado en casarse y tener hijos ni en seguir las reglas que su entorno le exige.
CORTOMETRAJES TALENTO NACIONAL
Ana
Director: Boris Peters Leal
Ana es una adolescente que atraviesa una compleja crisis interna, la que intenta solucionar visitando diariamente un minimarket, buscando acercarse a una persona que podría cambiar radicalmente su vida. En este postergado reencuentro, lo más importante serán las miradas que entrelazan el pasado y el presente, lo que no se revela, pero se intuye.
Ana interrumpe el día
Director: Roberto Doveris
Mientras Ana despierta a sus hijos y hace el desayuno para su esposo, busca a escondidas un número telefónico en la agenda de su hija mayor. Así comienza su misterioso seguimiento: en medio del derrumbe de una de las paredes de su casa, el colegio de los niños y el mall, intentará enfocarse en una historia del pasado que cree poder recuperar.
Atardecer
Director: Felipe Salinas Kraljevic
Un solitario hombre lleva una vida gris y rutinaria, que incluye cuidar a su madre y un mediocre trabajo en una piscina; hasta que aparece Emilia, una joven que removerá sus miedos y dudas. Ella le hará ver a su alrededor y le permitirá descubrir que aún tiene mucho por entregar y mucho que amar. Pero sobre todo, que no es tarde para ser feliz.
Bruselas
Director: Omar Zúñiga Hidalgo
Gaspar está de vuelta en Nueva York por pocos días, y justo antes de tomar el vuelo de regreso a Bruselas debe juntarse a almorzar con su padre. No se han visto en algunos años. Durante el almuerzo, intentando encontrar maneras de evadir el silencio, Gaspar se dará cuenta de lo que realmente sucede entre ambos.
El atleta
Director: Nicolás Molina
Benjamín es un corredor de 100 metros planos que reparte su tiempo entre el estadio donde entrena y la pieza que arrienda en una casona. La soledad es parte esencial de su vida, y la enfrenta de la misma forma que a una carrera: en su carril y sin mirar a los lados. Pero una tarde conoce a la nueva arrendataria, Laura, con quien iniciará una acelerada relación.
Escárate
Directora: Leticia Akel Escárate
Hace 40 años, Dagoberto Escárate decidió hacer cine por amor al arte. Hoy, su nieta, la realizadora de este cortometraje documental, pretende encontrar alguna de sus obras perdidas, con la esperanza de alcanzar juntos una reflexión sobre el encuentro y reencuentro con el pasado.
Lautaro, 500 años en guerra
Director: Vicente Montecinos
Hace 500 años Lautaro, un joven mapuche, fue raptado de su comunidad por el ejército español invasor, convirtiéndolo en esclavo de batalla. Así es como conoce al enemigo desde dentro para luchar por su pueblo. Este cortometraje muestra la historia de Lautaro en pleno 2010, demostrando que los guerreros renacen.
Los anteojos
Director: Alejandro Torres Contreras
En este corto basado en un cuento de Edgar Allan Poe, un joven sale a juntarse con un amigo, dejando sus anteojos en casa. En un bar, mientras escucha a un guitarrista, queda deslumbrado por la belleza de una silenciosa mujer, y gracias a la ayuda de su amigo, logra conversarle y salir juntos del lugar. Pero no todo es lo que parece…
Los intrusos
Director: René Contreras
Claudio lleva a Tamara, su amante, a pasar un fin de semana a una parcela con la intención de que nadie se entere. Sin embargo, la situación se complica cuando un par de ladrones entra a la casa. Claudio decide arreglar las cosas por su cuenta para no llamar la atención de nadie, aunque las consecuencias podrían ser fatales…
Omar
Director: Pablo Cerda Adaro
En medio del silencio nocturno, un joven matrimonio toma un baño de tina. La quietud es interrumpida cuando suena el celular de ella. Ambos saben quién llama: es el ex amante de la esposa, en un último intento por recuperarla, pero la mujer ya ha tomado una decisión: quiere recuperar su matrimonio y estar tranquila.
Pendeja
Directora: Nitsa Karestinos Salinas
En medio de la ciudad, una niña anhela regresar al campo junto a su abuelo enfermo; pero sus ilusiones infantiles contrastan con su difícil cotidianeidad, pues la tía con la que vive la involucra en su negocio de micro tráfico de droga. Una inesperada ayuda podría ser la única forma de escapar y volver a casa…
Perdido
Director: Felipe Arias
En un living repleto de gente, Enrique, de 48 años, participa de la fiesta de cumpleaños de su hija. Mientras su familia y amigas conversan animadamente, el hombre, absorto en sus pensamientos, apenas celebra; recuerda cómo días antes recibió una inesperada visita, y repasa mentalmente los sucesos que desencadenó este encuentro.
Persona Muy Importante
Director: Gonzalo Rodríguez Varas
Tras el abandono emocional y económico de su padre, Leticia se prostituye secretamente para mantenerse y costear sus estudios universitarios. Rodrigo, su novio, la descubre con uno de sus clientes habituales y decide pasar una última noche con ella, revelando su secreto y enfrentándola con Alfredo, el padre desaparecido.
Recuperación
Directores: Daniel Rebolledo Parra y Alonso Machuca Serey
Luego de una fallida operación policial, Abel se recupera de las heridas en un hospital institucional. La monótona rehabilitación se ve favorecida por las cartas de un personaje desconocido que va involucrando al herido y su entorno en un nuevo proceso de recuperación por medio del afecto.
Redención
Director: César Adriazola Mieres
Carlos entra a un bar de pueblo que está a punto de cerrar; en un principio el cantinero se niega a venderle un trago, pero finalmente accede, mientras Carlos le pide conversar un poco. Se sientan y Carlos comienza a relatar con cierta tristeza la historia de sus padres, que empieza a sonar familiar al cantinero.
Vicente
Director: Mariano Jerez
Vicente es un joven de 17 años que tiene Síndrome de Asperger (una condición neurológica similar al autismo, pero más leve). Su hermano, el director de este corto documental, intenta mostrarnos al Vicente que suele pasar desapercibido, a través de la cotidianeidad de su vida familiar y su pasión por los videojuegos.
Exhibición especial
Willka Sapa
Director: Luis E. Valdés Schulz
Llenando de colores y sonidos la tranquilidad del norte altiplánico, un grupo de personajes provocan el enfrentamiento del demonio aymara, Supay, y el diablo español, Satanás; ambos lucharán por la soberanía de las muy preciadas tierras desérticas del nuevo mundo.
NOVEDADES EN LATINOAMERICA:
Abel
México, 2010
Director: Diego Luna
Film sobre un peculiar muchacho que mezcla la realidad y la fantasía, asumiendo las responsabilidades de un hombre de familia en la ausencia de su padre.
Belair
Brasil, 2009
Directores: Noa Bressane, Bruno Safadi
En los años 60, dos directores brasileños fundaron una productora con la que realizaron siete largometrajes experimentales. Pero la censura de la dictadura militar en Brasil prohibió su difusión. Hasta que la historia de este grupo de artistas fue rescatada en este documental.
El calambre
México-Francia, 2009
Director: Matías Meyer
En una comunidad de pescadores en plena costa del Pacífico, se instala el joven actor y comediante francés Julien, quien pasa sus días y noches aislado en una mezcla de abulia y melancolía. Hasta que conoce a Pablo, un pescador que podría ayudarlo a encontrar el alivio que busca su espíritu.
El recuento de los daños
Argentina, 2010
Director: Inés de Oliveira Cézar
Una mujer madura que recientemente enviudó, se relaciona sentimentalmente con un hombre más joven. El triste y siempre controversial tema de la apropiación de niños durante la dictadura militar argentina reaparece, y las cicatrices del pasado parecen reabrirse, pero el joven permanece ciego ante la posibilidad de que su actual pareja en realidad sea su madre.
Gorri
Argentina, 2010
Director: Carmen Guarini
Documental que explora la obra del pintor argentino Carlos Gorriarena, uno de los artistas más importantes de los últimos tiempos en su país. Gorriarena, fallecido en la mitad de este proyecto, fue un peronista bohemio, anti-establishment, sarcástico y provocador, que siempre se resistió a ser etiquetado como un pintor político.
La tierra se quedó
Colombia-Alemania, 2010
Director: Juan Sarmiento G.
En este documental, tres colombianos amenazados por las FARC, se ven obligados a dejar sus tierras para salvar sus vidas, y ahora intentan salir adelante en Bogotá. Para ellos, cada día es un reto: están obligados a buscar comida y trabajo para sobrevivir y proteger a sus seres queridos.
Norteado
México-España, 2008
Director: Rigoberto Perezcano
El protagonista es Andrés, un oaxaqueño que una y otra vez ve frustrados sus intentos de cruzar ilegalmente la frontera con Estados Unidos.
Paraíso
Perú-España-Alemania, 2009
Director: Héctor Gálvez
Un grupo de jóvenes amigos que viven en Paraíso, un barrio de las afueras de Lima, intentan dilucidar su futuro aferrándose a cualquier ilusión que los pueda ayudar a salir adelante. Uno de ellos se fascinará por poder volar como lo hace el trapecista del novedoso circo que acaba de llegar.
Revolución
México, 2010
Directores: Mariana Chenillo, Fernando Eimbcke, Amat Escalante, Gael García Bernal, Rodrigo García, Diego Luna, Gerardo Naranjo, Rodrigo Plá, Carlos Reygadas, Patricia Riggen.
Conjunto de 10 cortometrajes, que analizan la revolución mexicana hoy y lo que esto quiere decir para las mentes jóvenes de México, su gente, su carácter nacional y la herencia de esos sucesos.
Rojo Amarillo Verde
Bolivia 2009
Directores: Sergio Bastani, Rodrigo Bellott, Martín Boulocq
Tres directores bolivianos muestran la visión que tienen de su país. Son tres historias distintas, pero que tienen un hilo conductor y giran alrededor de éste. Cada cual da una mirada muy íntima, sin entrar en folclorismos.
Un lugar llamado Los Pereyra
Argentina-Canadá, 2009
Director: Andrés Livov-Macklin
Documental que registra la vida de los alumnos de una humilde escuela en el norte de Argentina. Su rutinaria vida es interrumpida cada año por la llegada de unas chicas de un colegio de Buenos Aires, quienes vienen a entregarles su ayuda. Un análisis sobre las repercusiones que genera este choque socio-cultural.
Vaho
México, 2010
Director: Alejandro Gerber Bicecci
En una zona humilde y algo olvidada de México, donde conviven las tradicionales festividades y manifestaciones religiosas, tres jóvenes que atraviesan el siempre difícil tránsito a la adultez están marcados por un trágico suceso ocurrido en su infancia, que los conecta, pero a la vez impide que la amistad vuelva a ser lo que era.
Zona Sur
Bolivia, 2009
Director: Juan Carlos Valdivia
“Zona Sur” es el barrio en el cual viven las familias más ricas de La Paz. Este filme muestra la compleja relación entre una mujer divorciada que vive en una gran casa con sus tres hijos, y sus sirvientes aimaras.
VISIONES DEL MUNDO:
LATITUDES Y PARALELOS
Celda 211
España, 2009
Director: Daniel Monzón
Durante una visita de inspección el día previo a empezar su trabajo como funcionario de una prisión, un joven se ve envuelto en un violento motín carcelario, y para sobrevivir deberá hacerse pasar por uno de los presos, atrapado en una situación tensa y desesperada.
J’ai tué ma mère
Canadá, 2009
Director: Xavier Dolan
Hubert, un adolescente que diariamente tiene numerosas discusiones con su madre, empieza a generar un particular odio hacia ella. Mientras, le mantiene oculta la relación que sostiene con Antonin.
Morrer como um homem
Portugal-Francia, 2009
Director: João Pedro Rodrigues
Un transexual, a pesar de sus tradicionales creencias religiosas, quiere operarse para cambiar de sexo y así satisfacer a su joven novio. Mientras, se reencuentra con su hijo y lidia con la amenaza de una enfermedad.
One Day
Taiwán, 2010
Director: Hou Chi-Jan
Una joven se encuentra con un soldado que asegura ser su “futuro amante”. Ella no toma en serio lo que parece ser una ridícula historia, pero una serie de misteriosos incidentes le hacen pensar en que eventualmente el soldado estaba diciendo la verdad.
Sombras
España-Francia, 2009
Director: Oriol Canals
Este documental cuenta cómo, cada año, miles de emigrantes africanos naufragan en las costas españolas. Pero después de sobrevivir a la travesía marítima, tendrán que enfrentar las nuevas complejidades que surgen en Europa, viviendo en una mezcla de miedo, temor y anonimato.
ALEMANIA HOY
El silencio de Gerda
Alemania, 2008
Director: Britta Wauer
Hace 30 años, cuando Gerda viaja desde EE.UU. para ver a su familia en la RDA, se produce una difícil situación en el momento en que el pequeño Knut le pregunta por su hijo, provocando un incómodo silencio. Knut nunca olvidó esa tarde, y tres décadas después, en Nueva York, ahora ejerciendo como periodista, repite la pregunta a Gerda, hoy de 88 años.
Entre campesinos
Alemania-Francia, 2009
Director: Ludi Boeken
Una mujer judía se esfuerza por sobrevivir en plena Alemania Nazi, cuando junto a su esposo Siegmund, están a punto de ser deportados al Este. Mientras, unos vecinos campesinos esconden a su marido, quien debe aguantar la soledad del encierro durante meses y años.
Friendship!
Alemania-Estados Unidos, 2010
Director: Markus Goller
En 1989, tras la caída del muro de Berlín, Veit Pagoda está feliz. Dice que quiere viajar en una aventura hacia San Francisco, al punto más occidental del mundo. Pero en realidad, lo que él busca es a su padre, quien fue expatriado a Estados Unidos cuando era sólo un niño.
La mujer con los cinco elefantes
Alemania-Suiza, 2009
Director: Vadim Jendreyko
La protagonista de este documental es Svetlana Geier, de 85 años, reconocida como la traductora más importante de la literatura rusa al alemán, quien acaba de terminar la nueva traducción de los llamados “cinco elefantes”: las cinco novelas de Dostoievski.
Lila, Lila
Alemania, 2009
Director: Alain Gsponer
Lila, Lila, la primera novela de David Kern, es un éxito rotundo. Sólo hay un pequeño detalle: David no es el verdadero autor: encontró el manuscrito original en un mueble antiguo comprado en el mercado de las pulgas y sólo quería impresionar a Marie, estudiante de literatura que visita a menudo el restaurante donde él trabaja como mesero.
Llega el día
Alemania-Francia, 2009
Director: Susanne Schneider
Judith, quien en los años 70 quería unirse a un grupo terrorista clandestino alemán, decide dar a su hija en adopción. Tres décadas más tarde, Alice es esa niña que ahora ha crecido y logra ubicar a su madre en un viñedo de la región francesa de Alsacia, donde vive en una granja con su nueva familia y una nueva identidad.
Men in the City
Männerherzen
Alemania, 2009
Director: Simon Verhoeven
En el gimnasio “Fitnessworld” de Berlín confluyen cinco hombres totalmente diferentes. Sin embargo, todos tienen algo en común también: sus problemas con el sexo opuesto.
Nunca había sido tan feliz
Alemania, 2009
Director: Alexander Adolph
Un hombre que recién ha salido en libertad condicional quiere regalar a una desconocida un abrigo de lujo, y es detenido por la policía, tras lo cual deberá pasar dos años más en la cárcel. Cuando sale nuevamente libre, se encuentra de nuevo con la mujer del abrigo, quien en realidad es una prostituta a la que quiere sacar de ese ambiente.
Sueños de baile
Alemania, 2010
Director: Anne Linsel, Rainer Hoffmann
Documental sobre uno de los últimos proyectos desarrollados por la prestigiosa bailarina y coreógrafa Pina Bausch, quien falleció repentinamente el año pasado, pocos días después de estrenar su último espectáculo, inspirado en Chile.
The Robber
Alemania-Austria, 2010
Director: Benjamin Heisenberg
Filme basado en un sorprendente caso policial sucedido a fines de los años 80 en Austria, en el que Johann Rettenberg, un asaltante de bancos que al mismo tiempo es un corredor de maratones, sale en libertad condicional y trata de iniciar una vida aparentemente normal.
USA: PUNTOS DE VISTA
Monica & David
Estados Unidos, 2009
Director: Alexandra Codina
Con este documental conocemos a Monica y David, una joven pareja que sufre del síndrome de Down. Ellos se van a casar y quieren vivir juntos. Pero sus padres, conscientes del rechazo o discriminación que puedan encontrar, no están tan convencidos de aprobar su proyecto.
Sweetgrass
Estados Unidos-Francia-Inglaterra, 2009
Director: Ilisa Barbash, Lucien Castaing-Taylor
Documental que sigue los pasos de un grupo de ganaderos guiando sus ovejas por las Montañas Rocosas, para el pastoreo de verano. Un viaje que, a pesar de su tradición, podría ser el último de sus vidas.
The Oath
Estados Unidos, 2010
Director: Laura Poitras
Este documental muestra la historia de dos hombres ligados a Al Qaeda: uno es un prisionero en Guantánamo y el otro un ex guardaespaldas de Bin Laden que actualmente trabaja como taxista en Yemen. El film envuelve temas como la lealtad, la culpa y la traición, abriendo una ventana de humanización hacia un mundo demonizado por la sociedad occidental.
The Other City
Estados Unidos, 2010
Director: Susan Koch
Documental sobre personas infectadas con el virus del Sida, las cuales no tienen techo ni cobertura de salud. Pero a pesar de que viven en Washington, la capital de Estados Unidos, y que el porcentaje de gente enferma compite con los de varios países del África, a nadie parece importarle mucho.
The Sentimental Engine Slayer
Estados Unidos, 2010
Director: Omar Rodríguez-López
Este es el debut como director del guitarrista de la banda The Mars Volta, en donde un joven marginal e inadaptado, se verá sumergido en el mundo de la prostitución, el narcotráfico y los bajos fondos.
TOUR FRANCÉS
Deux de la vague
Francia, 2009
Director: Emmanuel Laurent
Este documental muestra la compleja amistad y relación profesional entre los dos grandes símbolos de la Nueva Ola Francesa: Truffaut y Godard. Ellos estaban unidos por su pasión hacia el cine hasta que, en 1968, tomaron distintos caminos por diferencias hacia los cambios políticos y sociales de la época.
Khanimambo Mozambique
Francia, 2009
Director: Constance Latourte
Documental que muestra la vida de los chilenos exiliados de la dictadura de Augusto Pinochet, que fueron llamados por Mozambique para poner sus competencias profesionales al servicio de la revolución marxista naciente.
La robe du soir
France, 2009
Director: Myriam Aziza
Una tímida niña de 12 años está fascinada con su profesora de francés, y se convence a sí misma de que ella es su alumna preferida. Pero su inseguridad la lleva a visitar secretamente su apartamento, donde ve a uno de sus compañeros de clase. Su imaginación la lleva demasiado lejos y cree que entre ellos existe un affaire.
La reine des pommes
Francia, 2009
Director: Valérie Donzelli
Esta refrescante comedia romántica se enfoca en Adèle, quien queda devastada tras un doloroso quiebre con su pareja. Sin parientes ni amigos cercanos, su único apoyo es Rachel: una prima distante que le sugiere que debería conocer a otros hombres para calmar su angustia.
MOSAICO SUIZO
Coeur animal
Suiza-Francia, 2009
Director: Séverine Cornamusaz
Un misántropo granjero mantiene una fría distancia para con los que viven con él. Pero después de que su mujer cae gravemente enferma, sólo se dedica a pensar en ella.
Comme des voleurs (à l’est)
Suiza, 2006
Director: Lionel Baier
Lionel, un joven crítico que trabaja en radio, tiene una feliz relación con Serge. Hasta que se entera de que su familia podría provenir de Polonia. A partir de ese momento, junto a su hermana emprenderá un viaje por Europa del Este, en busca de sus raíces y las pruebas que confirmen sus orígenes polacos.
Die Standesbeamtin
Suiza, 2009
Director: Micha Lewinsky
Una empleada del registro civil que no cree en eso que algunos llaman “el amor de la vida”, verá su vida trastocada cuando un amigo de la infancia vuelva a aparecer en su vida. El problema, sin embargo, es que ella está casada.
Garçon stupide
Suiza-Francia, 2004
Director: Lionel Baier
Loïc es un joven que por el día trabaja en una fábrica de chocolates y en las noches navega por Internet en busca de encuentros sexuales con hombres mayores. Todo cambia cuando conoce a un tipo que parece estar interesado en él como persona y no sólo en su cuerpo.
Tag am Meer
Suiza-Alemania, 2008
Director: Moritz Gerber
Un exitoso DJ, dueño de una disquera, está por cumplir los 30 años, lo que le podría significar una crisis. A pesar de que vuelve con su ex novia, no se siente satisfecho. Pero conocerá también a una joven de 20 años, la que parece ser una luz en su camino.
Tandoori Love
Suiza-Alemania-Austria, 2008
Director: Oliver Paulus
Una mesera en una hostería del Oberland Bernés está felizmente casada con su jefe. Pero todo cambia cuando un chef indio, quien trabaja en un set de filmación de Bollywood, la ve en un supermercado y cae enamorado de ella a primera vista, a tal nivel, que se pone a trabajar en la hostería.
Un autre homme
Suiza, 2008
Director: Lionel Baier
Ácida comedia que hace una caricatura del mundo que rodea al arte en general, y a la crítica cinematográfica en particular. Un periodista llega a un pueblo para hacerse cargo de un diario y de paso escribe críticas de cine sin saber mucho sobre el tema.
JOYAS DE MEDIO ORIENTE
1958
Líbano-Francia, 2009
Director: Ghassan Salhab
En 1958, una mujer da a luz a su primer niño en Senegal, a donde ha emigrado, mientras El Líbano, su país de origen, se sumerge en un serio conflicto interno, precursor de la futura guerra civil.
Everyday Is a Holiday
Líbano-Francia-Alemania, 2009
Director: Dima El-Horr
Es del Día de la Independencia en Líbano: tres mujeres que nunca se han encontrado antes están sobre el mismo autobús que se dirige para visitar una prisión situada en un área remota del país. En el camino, pasando por un paisaje árido, el viaje se transforma en la búsqueda de la propia independencia de estas mujeres.
Iranian Cookbook
Irán, 2010
Director: Mohammad Shirvani
Documental que nos da a conocer la variada gastronomía iraní, registrando la preparación de diversos platos. Pero la película no se queda sólo en eso: las conversaciones cotidianas que van surgiendo nos entregan un rico panorama sobre los conflictos sociales del país y el rol de la mujer.
The White Meadows
Irán, 2009
Director: Mohammad Rasoulof
Filmada en las islas y formaciones salinas del lago Urmia, esta suerte de alegoría del Irán actual está protagonizada por Rahmat, un enigmático recolector itinerante que viaja en su pequeña barca, almacenando, en un recipiente de vidrio, las lágrimas de quienes sufren.
ISABEL COIXET: MUNDOS INTERIORES
Cosas que nunca te dije
España-Estados Unidos, 1996
Director: Isabel Coixet
Ann cae en una depresión luego de que su novio termina con ella. Tras un fallido intento de suicidio, llama a un servicio de ayuda telefónica. Le contesta Don, que para olvidar sus propias desdichas, trabaja voluntariamente en las noches escuchando los problemas de quienes llaman. A partir de esa conversación, todo cambiará para ambos.
La elegida
Estados Unidos, 2008
Director: Isabel Coixet
Un profesor universitario de 62 años, y una de sus jóvenes alumnas cuya belleza le enamorará para siempre, se relacionan sentimentalmente. Lo que empieza siendo una obsesión física termina por un amor pasional, a través del cual el film trata con sinceridad temas como el amor, la seducción y el miedo.
La vida secreta de las palabras
España, 2005
Director: Isabel Coixet
Una joven solitaria trabaja en una fábrica textil, y el sindicato la insta a tomar vacaciones. En los días de su licencia, consigue un trabajo como enfermera en una plataforma petrolífera en alta mar, para cuidar a un trabajador accidentado que ha perdido temporalmente la visión.
Mapa de los sonidos de Tokio
España, 2009
Director: Isabel Coixet
Ryu es una solitaria joven cuya frágil apariencia esconde una doble vida: por las noches trabaja en una feria de pescados en Tokio, pero ocasionalmente se desempeña como asesina a sueldo. En el marco de la irresistible y compleja capital japonesa, surgirá una historia de amor imposible…
Mi vida sin mí
España-Canadá, 2003
La existencia gris de una joven de 23 años cambia completamente tras el diagnóstico médico de que padece cáncer y que, ya avanzado como estaba, le da sólo un poco tiempo de vida.
CLAIRE DENIS: LA EXPERIENCIA DE LOS LIMITES
35 rhums
Francia-Alemania, 2008
Retrato sensible de la relación entre un padre y una hija, inseparables e íntimos. A través de ella, Claire Denis habla del mundo con una gran delicadeza.
Bella tarea
Francia, 1999
Drama militar en el que un hombre encuentra su posición predominante cuestionada cuando un nuevo recluta se gana la simpatía del comandante del pelotón.
Nenette y Boni
Francia, 1996
Nenette y Boni son dos hermanos que, por diversos problemas, dejaron de verse hace mucho tiempo. Pero sus vidas se verán bruscamente golpeadas cuando Nénette, de sólo 15 años de edad, quede embarazada de un hijo al que no quiere tener.
El intruso
Francia, 2004
Elíptico filme en donde Louis Trebor, un hombre que se acerca a los 70, pasa su vida a solas con perros en el bosque. Tiene problemas al corazón y busca un trasplante, para luego salir en busca de su hijo.
Vendredi soir
Francia, 2002
Laure es más desestabilizada de lo que aparenta, pero decide mudarse con su amante. En la noche, queda atascada en un embotellamiento en su auto, y un hombre muy particular entrará en éste, tras lo cual empezarán a sentirse mutuamente atraídos.
Vers Mathilde
Francia, 2005
Mathilde Monnier es una de las bailarinas y coreógrafas contemporáneas más destacadas de Francia. En este documental, Claire Denis busca paralelos entre su propia obra y los trabajos que ella realiza.
White Material
Francia-Camerún, 2009
María es una mujer blanca que vive en África, en un país que entra en un caos político y social, y defenderá sus tierras, cueste lo que cueste.
JIM FINN: PERCEPCIONES DE LO REAL
Interkosmos
Estados Unidos, 2006
Un falso documental y musical, sobre un programa espacial de Alemania Oriental, sobre una misión de colonización que fracasó. Es narrada a través de canciones, cartas y diálogos.
La Trinchera Luminosa del Presidente Gonzalo
Estados Unidos, 2007
Recreación de un día en Canto Grande, una prisión en Perú, enfocada en unas guerrilleras del movimiento Sendero Luminoso Maoísta. Esta película muestra el adoctrinamiento intenso y el sistema de creencia de la brutal insurrección latinoamericana.
The Juche Idea
Estados Unidos, 2008
Este es un falso documental y musical que trata sobre las ideas cinematográficas de Kim Jong-il, el líder Norcoreano. Un artista surcoreano va a Corea del Norte para implantar las ideas Juche en el cine del siglo XXI.
EXPERIENCIAS:
Carancho
Argentina, 2010
Director: Pablo Trapero
Sosa es el “carancho”, un abogado que, al igual que el ave de rapiña carroñera, vive de las víctimas de los accidentes de tránsito. Luján es una joven médica que trabaja en un hospital. Entre ellos dos surgirá una relación de amor-odio que será determinante para ambos.
Howl
Estados Unidos, 2010
Director: Rob Epstein y Jeffrey Friedman
Aborda el polémico juicio por obscenidad que se desarrolló en 1957 a raíz del poema Howl, escrito por Allen Ginsberg y considerado uno de los emblemas de la “Generación Beat”. El film analiza temas aún vigentes en la actualidad, como la definición de obscenidad y los límites de la libre expresión.
Napoli Napoli Napoli
Italia, 2009
Director: Abel Ferrara
Abel Ferrara une el documental y la ficción en este retrato del lado sórdido de la ciudad de Nápoles. Ferrara viajó a Italia para entrevistar a las internas de una prisión, y con la ayuda de un traductor él permite a un grupo de mujeres hablar de sus vidas antes y después de que fueron condenadas.
Soul Kitchen
Alemania, 2009
Director: Fatih Akin
Divertida comedia que se desarrolla alrededor del Soul Kitchen, un bar abandonado en un barrio de Hamburgo. El dueño es un griego que pasa por un momento difícil: está endeudado y el lugar no atrae muchos clientes, se lastima la columna y no puede trabajar, su novia Nadine se muda a Shanghai, entre otras múltiples complicaciones que condimentan la cinta.
Visage
Francia-Taiwán-Bélgica-Holanda, 2009
Director: Tsai Ming-liang
Un cineasta taiwanés, que no habla inglés ni francés, va a filmar una película en el Louvre sobre la historia bíblica de Salomé, con un veterano actor galo en el rol de Herodes y una cotizada modelo impuesta por los productores para atraer al público.
Visión – de la vida de Hildegard von Bingen
Alemania-Francia, 2009
Director: Margarethe von Trotta
La historia de la vida de la multi-talentosa monja alemana Hildegard von Bingen. La película retrata a una mujer original, cuyas magníficas habilidades le permitieron desarrollar variadas facetas: fue abadesa, líder monástica, mística, profetisa, médica, compositora y escritora.
SANFIC MUSICA
Do it again
Estados Unidos, 2010
Director: Robert Patton-Spruill
Al aproximarse a la temida crisis vital de los 40, un reportero decide embarcarse en una búsqueda que parece irrealizable: encontrar a los miembros sobrevivientes de la banda británica The Kinks y lograr que vuelvan a tocar juntos. En el camino, se encuentra con otros fans del grupo, tales como Sting o el guitarrista de R.E.M., Peter Buck.
Muezzin
Austria, 2009
Director: Sebastian Brameshuber
Documental que nos permite conocer a los muecines que, dentro del mundo árabe, son los encargados de llamar a la oración a los fieles cinco veces al día, convocándolos con la potencia de su voz desde lo alto del minarete en una mezquita.
Roskilde
Dinamarca, 2008
Director: Ulrik Wivel
Desde su primera edición en 1971, el festival de música de Roskilde ha ido creciendo en forma ininterrumpida. Cerca de este milenario pueblo, durante cuatro días de julio, alrededor de cien mil asistentes plantan sus carpas, escuchan música en diversos escenarios. Todos los detalles en este místico documental.
Villalobos
Alemania, 2009
Director: Romuald Karmakar
Documental sobre el internacionalmente famoso DJ chileno, Ricardo Villalobos, que impregna las imágenes del filme con su personalidad.
Para mayores informaciones y fotografías, contactar a:
Luis Vilches – Jefe de Prensa y Comunicaciones 9-8283111
luisvilches@sanfic.cl – vvcom@manquehue.net
Luis Felipe Vilches – Asistente de Prensa y Comunicaciones
felipevilches@gmail.com 9-5095884
Joel Poblete – Productor de Contenidos
joelpoblete@sanfic.com
Cristóbal Fernández – Productor de Contenidos Asistente
cristobalfernandez@sanfic.com
Algunos aspectos destacados de SANFIC 6
Jurados de gran categoría
En SANFIC 6 estamos particularmente orgullosos por el prestigio de los nombres nacionales e internacionales que logramos convocar para ser jurados de nuestras tres competencias y del Work In Progress. En la Competencia Internacional destacan la elogiada cineasta española Isabel Coixet, ganadora de tres premios Goya como directora y guionista gracias a películas como Mi vida sin mí y La vida secreta de las palabras; junto a ella, su colega Abel Ferrara, verdadero emblema del cine independiente estadounidense gracias a títulos fundamentales de los años 90 como El rey de Nueva York y Un maldito policía, quien además nos presentará su film Napoli Napoli Napoli; y completando este sólido y prometedor jurado, el reconocido crítico de cine de Variety, Robert Koehler.
En la Competencia de Cine Chileno, contaremos con el cineasta y productor Rodrigo Bellott, uno de los principales impulsores del cine boliviano actual; el estadounidense Mike Maggiore, programador de la institución que en 40 años de existencia se ha convertido en una de las salas de referencia de Nueva York, el Film Forum; y el portugués Nuno Sena, fundador y co director del prestigioso festival internacional Indie Lisboa.
En la Competencia Talento Nacional, el actor y gestor cultural chileno Felipe Braun; el realizador Jim Finn, eminencia del cine indie y experimental en Estados Unidos; y Jeff Werner, destacado cineasta y montajista norteamericano. Y en el Work In Progress, Valerie Cates, editora ejecutiva de Random House Films; el argentino Pablo Udenio, fundador y director de la revista Haciendo Cine y co organizador de Primer Corte, work in progress latinoamericano en el marco del mercado fílmico Ventana Sur de Buenos Aires; Monika Wagenberg, co fundadora y co directora de Cinema Tropical, organización cultural dedicada a la promoción, programación y distribución de cine latinoamericano en Estados Unidos.
El sello SANFIC:
Amplio y premiado panorama internacional
Entre las competencias y el resto de las secciones, focos y retrospectivas, nuestra selección de películas incluye cine reciente, premiado y de calidad, de las más diversas temáticas y puntos del mundo: además de Chile, habrá producciones de más de 25 países, incluyendo Alemania, Argentina, Austria, Bolivia, Brasil, Canadá, Colombia, Dinamarca, España, Estados Unidos, Francia, Holanda, Irán, Italia, Líbano, México, Mozambique, Perú, Portugal, Singapur, Suiza y Taiwán. Y la variedad de géneros y estilos es amplia: desde dramas, comedias románticas y documentales experimentales, al melodrama y el thriller policial.
Como parte de las sub secciones de nuestra sección Visiones del mundo, nuevamente hemos programado lo más reciente del cine francés, alemán, estadounidense, y de Medio Oriente, pero este año además incorporamos Mosaico Suizo, un espacio que ofrece una panorámica de la rica y activa industria fílmica de este país europeo; y en ese marco, tendremos con nosotros a dos de sus nombres más representativos, Lionel Baier y Séverine Cornamusaz, quien nos presentará sus tres largometrajes estrenados a la fecha.
Además, como ya es costumbre en SANFIC, hemos elaborado una variada y completa selección compuesta por las producciones más premiadas y elogiadas de los últimos dos años en los principales festivales de cine del mundo, como Cannes, Berlín, Venecia, Rotterdam, Sundance, Tribeca y Locarno. Así, entre otras destacan tres cintas que estuvieron en la última versión del certamen francés, en mayo pasado -la peruana Octubre, las argentinas Los labios y Carancho, las dos primeras premiadas en la sección Una Cierta Mirada- y dos que integraron la competencia oficial en la Berlinale, Howl y The Robber; pero también la película ganadora este año en Rotterdam y Bafici, Alamar; y las dos ganadoras principales de Tribeca, la alemana La extraña y el documental Monica & David. Y además, exhibiremos uno de los mayores éxitos de público y crítica del cine español reciente, Celda 211, ganadora este año de 8 premios Goya, incluyendo mejor película, director y actor.
Los maestros y las nuevas generaciones
Uno de los aspectos de la programación que más nos interesa desarrollar desde nuestros inicios es la posibilidad de que junto con dar a conocer los nuevos valores de la cinematografía internacional, siempre guardemos un lugar de privilegio para los realizadores ya consagrados, que gozan de prestigio entre los críticos y cinéfilos de todo el mundo, algunos de ellos con filmografías que abarcan varias décadas.
En esta mezcla entre jóvenes valores y veteranos maestros, tendremos las nuevas producciones de autores como Tsai Ming-liang, Margarethe von Trotta, Fatih Akin y Romuald Karmakar, entre otros, todos ellos de enorme importancia internacional, pero algunos lamentablemente casi desconocidos para el público local, lo que hace aún más valiosa la oportunidad de ver sus trabajos en pantalla grande en SANFIC. Y al mismo tiempo daremos a conocer a nuestros espectadores a algunos de los nombres que más están dando que hablar en el circuito de los festivales, aunque permanecían inéditos entre nosotros, como Xavier Dolan, Benjamin Heisenberg y Joao Pedro Rodrigues, entre otros; la ecléctica selección incluye hasta The Sentimental Engine Slayer, debut como cineasta del multifacético músico de la banda The Mars Volta, Omar Rodríguez-López.
Cine chileno:
Lo mejor y más reciente en largometrajes y cortometrajes
Como todos los años, en SANFIC buscamos estimular y potenciar el desarrollo y difusión del cine nacional, otorgando un espacio destacado a las producciones locales. Así, este año no sólo contamos nuevamente con una representante de nuestro país en la Competencia Internacional -Drama, el debut fílmico de Matías Lira, a modo de pre estreno antes de su estreno comercial en octubre- y con las nueve producciones que integran la Competencia de Cine Chileno; también nuestra habitual sección de cortometrajes Talento Nacional pasa a ser competencia, con 16 títulos seleccionados. Y si a esto le sumamos los seis trabajos seleccionados en nuestro Work In Progress, que agrupa a largometrajes ya filmados en espera de realizar su postproducción y alternará interesantes debuts con realizadores ya fogueados como Sebastián Lelio y Pachi Bustos, el espacio asignado a los directores locales es aún más amplio.
En la Competencia de Cine Chileno, tendremos una variedad temática y estilística que habla muy bien del desarrollo de la industria local, en especial de la coexistencia entre los trabajos de ficción y documentales. Dos trabajos entrecruzarán ambos géneros de manera muy personal: 31 de abril, de Víctor Cubillos, y Manuel de Ribera, de Christopher Murray y Pablo Carrera, esta última en su estreno en Chile tras exhibirse en festivales europeos como Rotterdam, Toulouse y Munich. En el terreno documental se adentrarán Adentro y afuera de Matías Cardone, A la sombra del moai del italiano radicado en Chile Lorenzo Moscia, Generation Exile de Rodrigo Dorfman y La quemadura de René Ballesteros, ganadora de la última versión de Documenta Madrid. Por su parte, aunque se trata de ficciones, Cargar la sangre de Christian Zamora, Piotr: Una mala traducción de Martín Seeger y Velódromo de Alberto Fuguet -el segundo largometraje del escritor y realizador- ofrecen una valiosa mirada al entorno urbano de Santiago.
La Competencia Talento Nacional también ofrecerá un atractivo panorama de las posibilidades estéticas y narrativas del cortometraje chileno. La selección abarca un amplio rango temático y de producción, incluye tanto ficción como documentales y va desde cortos que abordan diversas realidades del Chile contemporáneo en ciudades como Santiago y Valparaíso -que incluyen el ámbito familiar, los problemas de comunicación, los nexos entre el pasado histórico y el presente, las carencias afectivas y la marginalidad social- a trabajos filmados en Ciudad de México, Nueva York y La Habana, que sin embargo son tremendamente universales.
Focos y retrospectivas: Coixet, Denis y Finn
Junto con ofrecer a nuestro público los debuts de jóvenes realizadores y los más recientes estrenos de nombres consagrados, en SANFIC siempre estamos interesados en ofrecer focos y retrospectivas que permitan conocer y apreciar en mayor profundidad a valiosos directores que no han tenido difusión comercial en nuestro país, o de los cuales apenas se han exhibido uno o dos títulos, a pesar de que fuera de nuestras fronteras cuentan con un gran prestigio. Es así como en esta ocasión podremos acercarnos a la filmografía de Isabel Coixet y Jim Finn, quienes además nos acompañarán como jurados, y la francesa Claire Denis, considerada uno de los nombres clave en el panorama del cine europeo de las últimas dos décadas y quien este año presidió el jurado de la sección Una Cierta Mirada en el Festival de Cannes.
En la retrospectiva Isabel Coixet: Mundos interiores, proyectaremos cinco títulos que abarcan casi 15 años de trayectoria de la realizadora española, incluyendo su más reciente film, Mapa de los sonidos de Tokio, estrenado el año pasado en la competencia oficial de Cannes. En el foco Jim Finn: Percepciones de lo real, podremos apreciar la particular mirada de este autor, de quien exhibiremos sus tres largometrajes realizados hasta la fecha, además de cortometrajes y trabajos breves. Y aprovechando la presencia de Claire Denis, toda una eminencia en el cine galo actual, en la retrospectiva Claire Denis: La experiencia de los límites ofreceremos al público la oportunidad de ver por primera vez en pantalla grande siete de los largometrajes que componen su filmografía, abarcando también un período de casi 15 años en su carrera, e incluyendo su más reciente estreno, White Material, protagonizado por Isabelle Huppert y Christopher Lambert y estrenado el año pasado en la competencia oficial de Venecia.
Shoot the Shooter por partida triple
Una de las secciones de nuestro festival que mayor interés han generado en las anteriores versiones, atrayendo a un público que no sólo se restringe a los cinéfilos, es Shoot the Shooter. Por cuarto año consecutivo, SANFIC dedica este espacio a la difusión de la obra de artistas únicos y fascinantes, que hayan destacado en el área audiovisual gracias a creaciones que superan el ámbito tradicional del cine. Tras Juan Downey, Danny Williams y la visita de Jem Cohen el año pasado, en esta ocasión la sección contará con trabajos de tres artistas de distintas áreas y orígenes:
Alfredo Jaar: el artista chileno radicado en Nueva York es considerado por los expertos como el principal exponente internacional del arte visual surgido en nuestro país, como lo confirma su presencia en eventos culturales como la Bienal de Venecia y en la Documenta de Kassel. Sin embargo, su faceta cinematográfica ha sido menos difundida, y por eso en nuestro festival será un honor contar con Jaar presentándonos dos mediometrajes suyos, We Wish to Inform You that We didn’t Know y Le ceneri di Pasolini (Las cenizas de Pasolini), este último una interesante indagación surgida a partir de la figura del recordado realizador italiano, estrenada en la Bienal de Venecia del año pasado y exhibida recientemente en el MoMA de Nueva York.
Almagul Menlibayeva: nacida en Kazajstán y actualmente alternando su residencia entre Berlín y Ámsterdam, sus trabajos mezclan la fotografía, el video y la performance, y han sido exhibidos en muestras individuales o colectivas en el Centro Pompidou de París, el Museo Reina Sofía de Madrid y la Bienal de Venecia, así como en el Festival de Rotterdam. En SANFIC 6 nos presentará 14 de sus cortometrajes.
Andy Warhol: indudablemente uno de los iconos artísticos del siglo XX, cuya vida y obra han sido influyentes para generaciones de creadores audiovisuales. Contaremos con copias originales de algunas de sus producciones más atractivas, incluyendo el célebre largometraje de 1966 co-dirigido con Paul Morrissey Chelsea Girls, de 3 horas y media de duración, con música de The Velvet Underground y que exige ser exhibido por dos proyectores simultáneos de 16 mm.; además, los “Screen Tests”, que incluyen a figuras como Lou Reed, Edie Sedgwick y el cineasta independiente Jonas Mekas, y en exclusiva, el estreno sudamericano de Face y The Velvet Underground in Boston. Todos estos títulos serán exhibidos en SANFIC 6 por una gestión especial del curador del área de cine y medios del MoMA de Nueva York, Joshua Siegel, quien además vendrá especialmente al festival para presentar los trabajos.
Para todos los gustos
La variedad temática es uno de nuestros sellos, y es por eso que la selección de películas de SANFIC 6 ofrece una gran diversidad de estilos e historias, que de seguro dejarán satisfechos a los públicos más distintos, desde los más cinéfilos y eruditos hasta quienes desean al menos darle una oportunidad a un cine diferente al que nos ofrece habitualmente nuestra cartelera.
De este modo, a los que buscan una comedia para simplemente evadirse y pasar un buen rato, tendremos títulos como Friendship!, La reine des pommes, Tandoori Love y Die Standesbeamtin; los interesados en la plástica podrán ver el documental argentino Gorri, y los fanáticos de la gastronomía exótica, Iranian Cookbook, mientras los que quieren profundizar en duras y complejas realidades sociales podrán escoger entre cintas como La tierra se quedó, Norteado, Paraíso, Un lugar llamado Los Pereyra, Zona Sur y Sombras. Y en un ámbito parecido, los más diversos aspectos de la sociedad actual son el objeto de documentales como The Other City, The Oath, Monica&David, Sweetgrass y Khanimambo Mozambique. La sombra de la Segunda Guerra Mundial, y sus ecos y efectos que perduran hasta la actualidad, está presente en filmes como El silencio de Gerda, Entre campesinos y La mujer con los 5 elefantes.
En el campo musical, nuestra sección SANFIC Música nos permitirá ilusionarnos con una posible reunión de la recordada banda The Kinks (Do It Again), conocer uno de los festivales al aire libre más prestigiosos de Europa (Roskilde) y dar una mirada distinta al trabajo de Ricardo Villalobos, el DJ chileno que triunfa en el circuito electrónico internacional (Villalobos). Y en la danza, mientras Dancing Dreams nos ofrece las últimas conversaciones con la célebre Pina Bausch mientras prepara un muy especial re-montaje de una de sus creaciones más comentadas, en Vers Mathilde apreciaremos el arte de la coreógrafa Mathilde Monnier, una de las figuras más relevantes en la danza contemporánea europea.
En el ámbito literario, la comedia Lila, Lila refleja lo que esconde el mundo editorial contemporáneo, mientras en Howl, con un taquillero elenco encabezado por James Franco, los premiados documentalistas Rob Epstein y Jeffrey Friedman abordan el juicio por obscenidad en 1957 a raíz de la publicación del poema de Allen Ginsberg Howl, todo un icono de la Generación Beat. Y cómo no, además del centenar de títulos programados, también hay algunos guiños especiales a los más cinéfilos: en Visage el director Tsai Ming-liang filmó en el Louvre una película en la que aunque mantiene su particular universo, confirma una vez más que en su carrera el cine francés es todo un referente. Para demostrarlo, en dos de los roles centrales están Jean-Pierre Léaud y Fanny Ardant, y las apariciones invitadas incluyen a Natalie Baye, Mathieu Amalric, y una leyenda viviente, Jeanne Moreau. Aprovechando esta verdadera declaración de amor al cine galo, en SANFIC 6 también está programado el documental Deux de la vague; estrenado el año pasado en Cannes para conmemorar el medio siglo del estreno del clásico Los 400 golpes, el film recorre los principales hitos de la Nueva Ola francesa, centrándose especialmente en la relación personal y artística entre Truffaut y Godard.
Area educativa, académica y de difusión:
Llegando a todos los sectores
Desde nuestros inicios, en SANFIC hemos sentido que una de las mayores prioridades que tenemos como festival reside en la labor de difusión, de ampliar los públicos y llegar a más espectadores, de las más diversas edades, orígenes y estratos sociales. Esta es una línea de trabajo que hemos asumido y nos interesa seguir desarrollando de manera cada vez más fuerte y constante, para seguir creando nuevas audiencias y reforzando la formación de las ya existentes, para que todos comprueben que el cine está mucho más cerca de lo que piensan y creen. En ese marco, además de la exhibición de películas y actividades especiales, en SANFIC 6 contaremos con distintas instancias que apuntan a una amplia variedad de audiencias:
Desarrollaremos actividades educativas para público en general, con el objetivo de crear audiencias e integrar a una parte de la población que no siempre tiene la posibilidad de aproximarse a cinematografías de otras partes del mundo; con ese fin, volveremos a desarrollar la exitosa iniciativa “SANFIC va a tu comuna”, a través de la cual se proyectan películas del certamen en diversos puntos de la ciudad de Santiago: para ese fin, en esta oportunidad contaremos con un Cine-Móvil que visitará siete comunas capitalinas, una real sala de cine con 132 butacas, baños y aire acondicionado.
Con el mismo objetivo de difundir el cine del festival se trabaja en montar, después de más de dos décadas, un autocine -AUTOSANFIC- con pantalla gigante y capacidad superior a más de 60 automóviles; y SANFIC EN LA NIEVE, con exhibiciones de filmes en Valle Nevado. Así pretendemos incorporar a un espectro de público mucho más amplio y variado que la habitual audiencia de nuestro festival, para que disfruten y vivan SANFIC 6.
Jurado SANFIC 6
COMPETENCIA INTERNACIONAL:
Rodrigo Bellott (Bolivia), Competencia de Cine Chileno
Felipe Braun (Chile), Competencia Talento Nacional
Valerie Cates (Estados Unidos), Work In Progress
Isabel Coixet (España), Competencia Internacional
Abel Ferrara (Estados Unidos), Competencia Internacional
Jim Finn (Estados Unidos), Competencia Talento Nacional
Robert Koehler (Estados Unidos), Competencia Internacional
Mike Maggiore (Estados Unidos), Competencia de Cine Chileno
Nuno Sena (Portugal), Competencia de Cine Chileno
Pablo Udenio (Argentina), Work In Progress
Monika Wagenberg (Estados Unidos), Work In Progress
Jeff Werner (Estados Unidos), Competencia Talento Nacional
Listado Otros Invitados Internacionales Confirmados:
Competencia Internacional:
Manuel Carranza (México, productor de “Alamar”); Emiliano Dante (Italia, director de “Into the Blue”); Marco Lombardi (Italia, productor de “Into the Blue”); Louis-Do de Lencquesaing (Francia, actor de “El padre de mis hijos”); Santiago Loza (Argentina, director de “Los labios”); Iván Fund (Argentina, director de “Los labios”); Liao Jiekai (Singapur, director de “Red Dragonflies”); Matt Porterfield (Estados Unidos, director de “Putty Hill”); Sophie Deraspe (Canadá, directora de “Les signes vitaux”); Daniel Vega (Perú, director de “Octubre”).
Novedades en Latinoamérica:
Pablo Cruz (productor de “Abel” y “Revolución”); Diego Luna (director y productor de “Abel” y “Revolución”); Geminiano Pineda (productor ejecutivo Canana, “Abel” y “Revolución”); Bruno Safadi (Brasil, director de “Belair”).
VISIONES DEL MUNDO:
Mosaico suizo: Lionel Baier (Suiza, cineasta); Séverine Cornamusaz (Suiza, directora de “Coeur animal”)
VISIONES DEL MUNDO: USA Puntos de vista:
Alexandra Codina (Estados Unidos, directora de “Monica & David”).
Claire Denis: La Experiencia de los Límites:
Claire Denis (Francia, cineasta)
Shoot the Shooter:
Priska Juschka (directora galería Priska C. Juschka Fine Art); Almagul Menlibayeva (Kazajstán, cineasta)
Experiencias:
Fabio Gargano (Italia, productor “Napoli Napoli Napoli”); Martina Gusman (Argentina, actriz de “Carancho”); Shanyn Leigh (Estados Unidos, actriz de “Napoli Napoli Napoli”); Pablo Trapero (Argentina, director de “Carancho”)
Invitados especiales:
Bernardo Bergeret (Argentina, gerente de asuntos internacionales INCAA, mercado de cine “Ventana Sur”); Emmanuelle Dugne (agregada audiovisual para el cono sur de la embajada de Francia); Josh Siegel (curador del departamento de Cine y Medios del MOMA.
La información completa con los títulos, secciones, días, horarios y lugares de exhibición y actividades, comenzará a publicarse en nuestro sitio a partir de la primera semana de agosto.